11/02/2013 08h56 - Atualizado em 12/02/2013 00h42 Papa Bento XVI vai renunciar ao pontificado em 28 de fevereiro Ele fez o anúncio pessoalmente nesta segunda-feira (11) no Vaticano. Pontífice disse que deixa o cargo por não ter mais forças para exercê-lo. Do G1, em São Paulo

11/02/2013 08h56 - Atualizado em 12/02/2013 00h42

Do G1, em São Paulo

3018 comentários

O Papa Bento XVI vai renunciar a seu pontificado em 28 de fevereiro.

Bento XVI anunciou a renúncia pessoalmente, falando em latim, durante um encontro de cardeais no Vaticano.

O surpreendente discurso foi feito entre as 11h30 e 11h40 locais (8h30 e 8h40 do horário brasileiro de verão), segundo o Vaticano. A Rádio Vaticana publicou o áudio.

A Santa Sé anunciou que o papado, exercido pelo teólogo alemão desde 2005, vai ficar vago até que o sucessor seja escolhido, o que se espera que ocorra "o mais rápido possível" e até a Páscoa, segundo o porta-voz Federico Lombardi.

renúncia de bento XVI

• TRAJETÓRIA DO PAPA
• REPERCUSSÃO
• FOTOS
• VÍDEOS
• NOTÍCIAS
• COMO É A SUCESSÃO
• LISTA DE TODOS OS PAPAS

Em comunicado, Bento XVI, que tem 85 anos, afirmou que vai deixar a liderança da Igreja Católica Apostólica Romana devido à idade avançada, por "não ter mais forças" para exercer as obrigações do cargo.

O Vaticano negou que uma doença tenha sido o motívo da renúncia.

O pontífice afirmou que está "totalmente consciente" da gravidade de seu gesto.

"Por essa razão, e bem consciente da seriedade desse ato, com total liberdade declaro que renuncio ao ministério como Bispo de Roma, sucessor de São Pedro", disse Joseph Ratzinger.

Na véspera, Bento XVI escreveu em sua conta no Twitter: "Devemos confiar no maravilhoso poder da misericórdia de Deus. Somos todos pecadores, mas Sua graça nos transforma e renova".

Sucessor de João Paulo II, Bento XVI havia assumido o papado em 19 de abril de 2005, com 78 anos.

O Vaticano afirmou que a renúncia vai se formalizar às 20h locais de 28 de fevereiro (17h do horário brasileiro de verão), uma quinta-feira.

Até lá, o Papa estará "totalmente encarregado" dos assuntos da igreja e irá cumprir os compromissos já agendados, segundo a Santa Sé.

O Papa Bento XVI lê nesta segunda-feira (11) o anúncio de sua renúncia, durante reunião de cardeais no Vaticano. A imagem foi divulgada pelo jornal ' L'Osservatore Romano', do Vaticano (Foto: AP)

O novo Papa será escolhido pelo conclave de cardeais, como de costume.

Decisão surpreendente
O porta-voz do Vaticano disse que a decisão do Papa surpreendeu a todos do seu círculo mais próximo.

Lombardi afirmou que, após a renúncia, Bento XVI vai à residência papal de verão, em Castel Gandolfo, próximo a Roma, e depois irá morar em um mosteiro dentro do Vaticano, que vai ser reformado para recebê-lo.

Lombardi também disse que Bento XVI não vai participar do conclave.

O porta-voz afirmou que Bento XVI mostrou "grande coragem" no seu gesto e descartou que uma depressão tenha sido o motivo da renúncia.

Lombardi também descartou que Bento XVI vá interferir no papado de seu sucessor.

Aparência frágil
Nos últimos meses, o Papa parecia cada vez mais frágil em suas aparições públicas, muitas vezes precisando de ajuda para caminhar.

Em seu livro de entrevistas publicado em 2010, Bento XVI já havia falado sobre a possibilidade de renunciar caso não tivesse condições de continuar no cargo.

Georg Ratzinger, irmão do Papa, afirmou à France Presse que o pontífice já planejava a renúncia havia alguns meses.

O diretor do jornal do Vaticano, o 'L'Osservatore Romano', Giovanni Maria Vian, disse que a decisão foi tomada há quase um ano.

Crises no pontificado
Bento XVI, ou Joseph Ratzinger, foi eleito para suceder João Paulo II, um dos pontífices mais populares da história.

Ele foi escolhido em 19 de abril de 2005, quando tinha 78 anos, 20 anos mais idoso do que seu predecessor quando foi eleito.

O papado do conservador alemão foi marcado por algumas crises, com várias denúncias de abuso sexual de crianças e adolescentes e acobertamento por parte do clero católico em vários países, que abalou a igreja, por um discurso que desagradou aos muçulmanos e também por um escândalo envolvendo o vazamento de documentos privados por intermédio de seu mordomo pessoal, o chamado "VatiLeaks", que revelou os bastidores da luta interna pelo poder na Santa Sé.

Os escândalos de pedofilia o levaram, em várias ocasiões, a expressar um pedido de perdão público às vítimas e parentes e a reconhecer, durante sua viagem a Portugal, em maio de 2010, que a maior perseguição que sofria a Igreja não vinha de seus "inimigos externos" e sim de seus "próprios pecados". Na ocasião, ele prometeu que os culpados responderiam "ante Deus e a justiça ordinária" pelos crimes.

Como Papa, Bento XVI tomou medidas que confirmaram o seu perfil conservador, como autorizar a missa em latim, em setembro de 2007.

Em janeiro de 2009, ele suspendeu a excomunhão de quatro bispos integristas do movimento ultraconservador de Marcel Lefebvre, entre eles o britânico Richard Williamson, que nega a existência do Holocausto nazista.

Em duas ocasiões, Bento XVI visitou a América Latina.

A primeira em maio de 2007, para assistir à assembleia geral da Conferência Episcopal da América Latina e do Caribe (Celam), celebrada na cidade de Aparecida, São Paulo.

Nessa ocasião, ele negou que a religião católica tivesse sido imposta pela força aos povos americanos, o que lhe valeu duras críticas de religiosos e laicos que recordaram as atrocidades cometidas pelos conquistadores da América em nome da fé.

Ele também canonizou Frei Galvão, primeiro santo brasileiro.

Em março de 2012, ele visitou o México e Cuba, onde defendeu a liberdade e os direitos da Igreja e recordou a primeira e histórica visita de João Paulo II à ilha comunista em 1998.

Nas questões morais, ele se manteve inflexível como seu antecessor.

Em nome da defesa da vida, Bento XVI manteve a condenação do aborto, da manipulação genética, da eutanásia e do casamento gay.

Segundo ele, o cristianismo só é crível se for exigente. Bento XVI prefere uma Igreja minoritária e convencida a uma grande comunidade de fé vaga.

Livros e encíclicas
Entre 2007 e 2012, o papa teólogo publicou três livros sobre a vida de Jesus, a partir de dados fundamentais oferecidos nos Evangelhos e em outros escritos do Novo Testamento.

Neles, reflete sobre a figura de Jesus Cristo na qualidade de teólogo, não como sumo pontífice da Igreja Católica, um imponente exercício intelectual, que, além disso, foi um êxito internacional de vendas.

saiba mais

• Especialistas falam sobre o legado de Bento XVI

Bento XVI escreveu três encíclicas: "Deus caritas est" (Deus é caridade, 2005), sobre a caridade e o amor divino, "Spe salvi" (Salvos pela esperança, 2007), na qual faz uma autocrítica ao cristianismo moderno e analisa principalmente o pessimismo e o materialismo que sacode os europeus, e "Caritas in veritate" (Na caridade e na verdade, 2009).

O Papa era aguardado no Rio de Janeiro em julho deste ano, onde iria participar da Jornada Mundial da Juventude, que vai reunir jovens católicos do mundo inteiro.

A Arquidiocese do Rio afirmou que a renúncia do Papa não vai mudar a programação do evento.

O Vaticano vai fazer uma cerimônia de despedida para Bento XVI antes do término de seu pontificado, à qual devem comparecer fiéis de todo o mundo e autoridades "de muitos países", disse o cardeal decano, Angelo Sodano.

Leia a íntegra do discurso em que o Papa anunciou sua renúncia:

"Caros irmãos:

Convoquei-os para este consitório, não apenas para as três canonizações, mas também para comunicar a vocês uma decisão de grande importância para a vida da Igreja. Após ter repetidamente examinado minha consciência perante Deus, eu tive certeza de que minhas forças, devido à avançada idade, não são mais apropriadas para o adequado exercício do ministério de Pedro. Eu estou bem consciente de que esse ministério, devido à sua natureza essencialmente espiritual, deve ser levado não apenas com com palavras e fatos, mas não menos com oração e sofrimento. Contudo, no mundo de hoje, sujeito a mudanças tão rápidas e abalado por questões de profunda relevância para a vida da fé, para governar a barca de São Pedro e proclamar o Evangelho, é necessário tanto força da mente como do corpo, o que, nos últimos meses, se deteriorou em mim numa extensão em que eu tenho de reconhecer minha incapacidade de adequadamente cumprir o ministério a mim confiado. Por essa razão, e bem consciente da seriedade desse ato, com plena liberdade, declaro que renuncio ao ministério como Bispo de Roma, sucessor de São Pedro, confiado a mim pelos cardeais em 19 de abril de 2005, pelo qual a partir de 28 de fevereiro de 2013, às 20h, a Sé de Roma, a Sé de São Pedro, vai estar vaga e um conclave para eleger o novo Sumo Pontífice terá de ser convocado por quem tem competência para isso.

Caros irmãos, agradeço sinceramente por todo o amor e trabalho com que vocês me apoiaram em meu ministério, e peço perdão por todos os meus defeitos. E agora, vamos confiar a Sagrada Igreja aos cuidados de nosso Supremo Pastor, Nosso Senhor Jesus Cristo, e implorar a sua santa mãe Maria para que ajude os cardeiais com sua solicitude maternal, para eleger um novo Sumo Pontífice. Em relação a mim, desejo também devotamente servir a Santa Igreja de Deus no futuro, através de uma vida dedicada à oração.

Vaticano, 10 de fevereiro de 2013.

BENEDICTUS PP. XVI"

O Papa Bento XVI lê nesta segunda-feira (11) o anúncio de sua renúncia, durante reunião de cardeais no Vaticano. A imagem foi divulgada pelo jornal ' L'Osservatore Romano', do Vaticano (Foto: AP)

Para ler mais notícias sobre a renúncia de Bento XVI, clique emg1.globo.com/mundo/renuncia-sucessao-papa-bento-xvi. Siga também a editoria de Mundo no Twitter.

Raio atinge Basílica de São Pedro no dia em que Papa anunciou renúncia Cena foi registrada pelo fotógrafo Filippo Monteforte. Bento XVI anunciou que vai deixar o pontificado em 28 de fevereiro. Do G1, em São Paulo

11/02/2013 21h14 - Atualizado em 11/02/2013 23h58 

saiba mais

• Papa Bento XVI vai renunciar ao pontificado em 28 de fevereiro

O fotógrafo Filippo Monteforte registrou na noite desta segunda-feira (11) o momento exato em que um raio atingiu a cúpula da Basílica de São Pedro, no Vaticano, horas depois de o Papa Bento XVI anunciar que irá renunciar ao pontificado em 28 de fevereiro.

•  

Fotógrafo flagrou momento em que raio atingiu a cúpula da Basílica de São Pedro (Foto: Filippo Monteforte/AFP)

Para ler mais notícias sobre a renúncia de Bento XVI, clique emg1.globo.com/mundo/renuncia-sucessao-papa-bento-xvi. Siga também a editoria de Mundo no Twitter.

tópicos:

• Papa Bento XVI, 
• Vaticano

veja também

• Frei Galvão foi canonizado pelo Papa Bento XVI em 2007, em São Paulo

  Em visita ao Brasil, papa se encontrou com autoridades, incluindo o então presidente Lula, com representantes de outras religiões, discutiu problemas da Igreja Católica, e esteve com milhares de jovens no estádio do Pacaembu.
  11/02/2013
• Jornais de todo o mundo repercutem a renúncia de Bento XVI

  O New York Times focou nos problemas de saúde do papa. A revista alemã Der Spiegel trouxe o título "escândalos, intrigas e fraqueza". E afirmou que a renúncia seria motivada também pela política interna do Vaticano.
  11/02/2013
• Cinco brasileiros podem participar da eleição do novo papa

  A eleição é feita na Capela Sistina. Será eleito o cardeal que obtiver pelo menos dois terços dos votos. Se não conseguir esse resultado, serão realizadas duas votações pela manhã e duas à noite.
  11/02/2013
• Decisão de Bento XVI foi vista como um gesto de grande modernidade

  O papa muitas vezes foi questionado pela sua visão conservadora. Em 1° de março, todas as autoridades da cúpula da igreja serão destituídas. Será aberta, então, a Sé Vacante, o período entre a morte ou renúncia de um papa e o início de um processo de sucessão.
  11/02/2013

LINKS PATROCINADO

11/02/2013 06h03 - Atualizado em 11/02/2013 06h26 Mocidade, Unidos da Tijuca e Portela são destaques do 1º dia no Rio Inocentes, União da Ilha e Salgueiro também desfilaram neste domingo. Noite teve comissões de frente criativas, carros altos e fantasias com led. Do G1 Rio

2 comentários

Mocidade Independente de Padre Miguel, Unidos da Tijuca e Portela foram os grandes destaques da primeira noite de desfiles do Grupo Especial do carnaval do Rio de Janeiro, na noite de domingo (10). Inocentes de Belford Roxo, União da Ilha do Governador e Salgueiro também desfilaram na Marquês de Sapucaí.

As escolas agora aguardam a apuração dos votos, que ocorrerá na quarta-feira (13). Outras seis escolas ainda vão se apresentar nesta segunda-feira (11).

(VÍDEOS AO LADO: Comissão de frente da Unidos da Tijuca; Serguei no carro abre-alas da Mocidade; samba-enrero da Portela; comissão de frente do Salgueiro; mestre-sala e porta-bandeira da Inocentes; e Toquinho destaque da União da Ilha.)

Embora tenham conquistado a plateia na Sapucaí na primeira noite, os carros alegóricos altos causaram problemas para algumas agremiações. Acidentes marcaram o desfile da Portela e da Unidos da Tijuca.

Uma novidade do carnaval deste ano foi a escolha de fantasias com lâmpadas de LED, usadas por alguns casais de mestre-sala e porta-bandeira. Inocentes de Belford Roxo, Acadêmicos do Salgueiro e Unidos da Tijucaaproveitaram a novidade.

O casal Giovanna e Marquinhos, da Unidos da Tijuca, contou que o recurso não chega a influenciar no bailado preparado para o desfile. Só dá mais trabalho para vestir a roupa. "Somos os guardiões da Floresta Encantada, ninfa e duende. É a primeira vez que uso uma roupa toda preta no carnaval. Mas isso ajuda a dar um efeito ainda maior quando as lâmpadas acendem.", disse Marquinhos.

As fantasias das outras duas portas-bandeiras, Gleyce Simpatia, do Salgueiro, e Lucinha Nobre, da Inocentes de Belford Roxo, eram iluminadas. "Mas a gente não vai só brilhar. A gente vai entrar na avenida como um raio. Vamos relampejar", disse Giovanna, da Unidos da Tijuca.

Unidos da Tijuca
Mesmo tendo encantado o público, oscarros alegóricos foram o principal problema da Unidos da Tijuca na avenida. Um erro de manobra logo no início do desfile quebrou uma peça do abre-alas, causando um buraco entre a alegoria e a comissão de frente. O veículo precisou de atenção especial para cruzar o sambódromo e foi serrado na dispersão para desobstruir a passagem do restante da escola.

O segundo carro também teve problemas após entrar na avenida. Uma fumaça saiu do alto, e quatro bombeiros chegaram a escalar a alegoria para ajudar os membros da agremiação que estavam em cima. Rapidamente a situação foi controlada e o carro continuou andando, mas outro buraco se formou.

Apesar de tudo, a apresentação da Unidos da Tijuca entusiasmou o público com martelos que levitavam, fantasias que mudavam de cor, efeitos sonoros que imitavam trovões e um toboágua de 15 metros de altura. A comissão de frente da escola foi um dos pontos altos do desfile, com membros representando Thor munidos do martelo "flutuante".

Mocidade
O enredo "Eu vou de Mocidade com samba e Rock in Rio - Por um mundo melhor" teve o veterano Serguei, de 79 anos, como destaque no carro abre-alas. "Eu sou um roqueiro carioca e o desfile não ficou devendo nada ao Rock in Rio", disse. "A Janis Joplin? Ia morrer de rir e falar coisas malucas para mim", afirmou.

A Mocidade se apresentou com 3.600 componentes, em 36 alas, divididos por sete setores, com sete alegorias. "Todos os carros têm clima de palco", definiu o carnavalesco Alexandre Louzada. O evento teve sua trajetória contada por meio de ídolos de vários gêneros.

A bateria dos mestres Bereco e Dudu teve companhia do cantor e ator Evandro Mesquita. O líder da Blitz acompanhou a bateria segurando uma guitarra. Elza Soares, Ivo Meirelles, Marcelo Yuca e integrantes de bandas como Kid Abrelha, Detonautas e Skank apareceram juntos no fim do desfile. Sósias também caíram no samba. Covers de Elvis Presley, Cazuza, Raul Seixas, Jimmy Hendrix, John Lennon, Dona Summer, Michael Jackson e Renato Russo fizeram performances na Sapucaí.

Portela
Aos 90 anos de idade, a tradicional Portela encerrou a primeira noite de desfiles na Marquês de Sapucaí homenageando os 400 anos do bairro de Madureira, no subúrbio do Rio, onde fica a quadra da escola. Outra efeméride sendo comemorada são os 70 anos do cantor e compositor Paulinho da Viola, ícone da escola. Foi ele o escolhido como o fio condutor do enredo deste ano, "Madureira... O meu coração se deixou levar".

Os 3.700 componentes foram divididos em 31 alas. A comissão de frente surpreendeu com uma transformação ao vivo: um trem virou teatro e componentes fantasiados de malandros se vestiram de vedetes na frente do público. A águia símbolo da azul e branca veio estilizada neste ano, no primeiro carro.

O enredo contou a história de Madureira com destaque para as origens, a religião, a cultura e o comércio do bairro. A escola também dedicou uma ala e uma alegoria à sua coirmã Império Serrano. No fim do desfile, um carro trazia Paulinho da Viola cercado pela Velha Guarda da escola.

União da Ilha
A União da Ilha do Governador celebrou os 100 anos do nascimento de Vinicius de Moraes, contando a história da vida e da obra do poeta, compositor e dramaturgo. Orfeu, Garota de Ipanema e outros sucessos foram lembrados, além das parcerias que o homenageado fez com Toquinho, Tom Jobim, Carlos Lyra, Baden Powell e outras estrelas da música popular brasileira.

Em uma das alegorias, Toquinho foi um dos destaques do desfile, que teve ainda a presença da garota de Ipanema Helô Pinheiro e da atriz Letícia Spiller.

Salgueiro
Com o enredo "Fama", o Salgueiro tratou da busca por reconhecimento e do desejo de imortalidade, mostrou máquinas fotográficas, personagens históricos e o mundo de celebridades no desfile que marcou os 60 anos da escola. Na comissão de frente, uma limousine vermelha e brilhante trouxe a figura de Chacrinha para saudar o público. A coreografia teve ainda integrantes vestidos de Marilyn Monroe e Amy Winehous, que brigaram no alto do carro. Marilyn caiu e foi salva pela bandeira da escola, estendida por um grupo de fotógrafos que sambaram com câmeras na mão.

A rainha de bateria Viviane Araújo foi uma das atrações do Salgueiro, junto com Adriana Bombom, Mônica Nascimento e outras musas. A Agremiação homenageou ainda anônimos que ajudaram a escola ao longo dos anos e Djalma Sabiá, único fundador ainda vivo.

Inocentes de Belford Roxo
Para sua estreia no Grupo Especial, a Inocentes de Belford Roxo levou para a Sapucaí um pouco da história da Coreia do Sul. Um dos símbolos coreanos, a Rosa de Saron, foi representado pelo casal mestre-sala e porta-bandeira Rogério Dornelles e Lucinha Nobre. Lucinha completou seu 30º desfile como porta-bandeira e fez sua estreia pela Inocentes.

Cerca de 300 imigrantes e descendentes coreanos foram convidados a participar do desfile da Inocentes. No terceiro carro, muitos deles foram destacados por meio de fotos de famílias na lateral da alegoria.

Confira a seguir imagens marcantes das escolas no primeiro dia de desfiles na Sapucaí:

Abre-alas da Inocentes de Belford Roxo mudou de cor ao passar pela Sapucaí (Foto: Alexandre Durão/G1)

Carro 'Ancestralidade' mostrou ritual, com estátuas de caveiras e corpos humanos (Foto: Alexandre Durão/G1)

Salgueiro trouxe para a avenida o enredo Fama (Foto: Antonio Scorza/AFP)

Integrantes da bateria do Salgueiro (Foto: Sergio Moraes/Reuters)

Membros fantasiados de Thor mostraram truques com 'martelo voador' (Foto: Luiz Roberto Lima/Futura Press/Estadão Conteúdo)

'Fuscão preto' desfila em ala da Unidos da Tijuca (Foto: Rodrigo Gorosito/G1)

União da Ilha fez referência a Ipanema, célebre por receber Vinicius de Moraes (Foto: Alexandre Durão/G1)

Ala menino da ilha, apresentada pela União da Ilha durante seu desfile em homenagem a Vinicius de Moraes (Foto: Alexandre Durão/G1)

Carro da Mocidade teve boneco de Stevie Wonder e o carnavalesco Chico Spinoza fantasiado de Elton John (Foto: Alexandre Durão/G1)

Serguei, nome histórico do rock nacional, se diverte com a Mocidade (Foto: Alexandre Durão/G1)

A Portela ousou com o terceiro casal de mestre-sala e porta-bandeira, Diogo Fran e Roselaine (Foto: Rodrigo Gorosito/G1)

Integrantes da comissão de frente da Portela (Foto: Alexandre Durão/G1)